HelpNotFound=Impossibile trovare il file della Guida!
[Drive]
Message1=Selezionare l'unitα
Message2=Selezionare un'unitα!
Message3=Impossibile trovare l'unitα!
Message4=Errore di lettura del settore di avvio!
Message5=L'applicazione supporta soltanto i file system FAT e NTFS!
Message6=L'analisi del disco richiede del tempo a seconda della dimensione
[File]
File=File
Attribute=Attr.
Date=Data
Time=Ora
Size=Dimensione
Folder=Cartella
Path=Percorso
Recoverability=Recuperabilitα
Poor=Bassa
Average=Media
Good=Alta
Select1=Selezionare la cartella da trovare
Select2=Selezionare la cartella per salvare i file ripristinati
ReadFolders=Leggi cartelle
Mask=File o maschera da trovare
Message1=Selezionare un file!
Message2=Nessun file selezionato!
Message3=E' possibile visualizzare l'anteprima solo di file!
Message4=Impossibile visualizzare l'anteprima!
Message5=Soltanto file possono essere ripristinati!
Message6=Selezionare un'altra cartella per salvare i file ripristinati!
Message7=Ripristinare i file selezionati ?
Message8=File ripristinati con successo!
Message9=Cancellare definitivamente i file selezionati ?
Message10=file cancellati!
Message11=File o maschera da trovare vuoti!
Message12=Impossibile trovare la cartella!
Message13=Cartella per salvare file ripristinati non esistente!
Message14=file(s) ripristinati con successo!
Message15=Cartella ripristinati
Type1=Documenti di testo (txt)
Type2=Documenti MS Word (doc)
Type3=Documenti MS Excel (xls)
Type4=Grafica (jpg)
Type5=Grafica (gif)
Type6=Musica (mp3)
Type7=Musica (wma)
Type8=Clip (mpeg)
Type9=Filmati (avi)
Type10=Archivi (zip)
Type11=Archivi (rar)
Type12=Tutti i file
[Process]
Message1=Attendere...
Message2=Terminare il processo ?
Message3=Interrotto dall'utente!
Scanned=File analizzati:
Found=File eliminati trovati:
NotFound=Nessun file eliminato trovato su unitα!
ReadingFolders=Lettura delle cartelle in corso. Attendere...
[NTFS]
Part=Parte di MFT
ReadingError=errore di lettura
[Debug]
ClusterList=Impossibile eseguire l'operazione!
[Options]
Message2=Selezionare la cartella per salvare i file ripristinati
[Hint]
Hint=Suggerimento
Hint1=Se ricordi la cartella dove hai eliminato i file, puoi salvare il tempo di ricerca. Per trovare quella cartella, usare il pulsante "Sfoglia", quindi premere "Start".
Hint2=L'applicazione sta per analizzare lo spazio file vuoto sul disco. L'operazione potrebbe richiedere del tempo, ma fornirα informazioni riguardo ai file persi da molto tempo. L'applicazione potrebbe aver giα trovato i file che tu stai cercando.
Hint3=L'analisi del disco richiede del tempo a seconda della dimensione.
[SmartPC]
Result1=voci da riparare (Windows Registry)
Result2=voci da ripulire (Windows Registry)
Result3=Pi∙ di
Result4=dei file temporanei
Caution=Avviso dell'Intelligence system
Message4=Durante l'analisi del disco sono stati rilevati i seguenti errori di sistema e componenti non desiderati:
Message5=Tutte queste voci rallentano l'analisi ed influiscono negativamente sulla performance del tuo PC.
Message61=Soluzione:
Message62=Scaricare l'applicazione SmartPC per rendere il PC pi∙ efficiente ed error-free!
Message7=Mentre l'analisi Φ in corso, puoi imparare di pi∙.
Message8=Processo di recupero completato, si consiglia di installare Smart PC.
Message9=Una soluzione semplice da usare per mantenere il PC in ottima forma senza perdere il tempo personale!
Message10=PC lento e ricorrenti errori di sistema ?
Message11=Smart PC per un PC efficiente ed error-free!
Message12=Prova
Message13=trial gratuito 30 giorni
Message14=E' disponibile uno sconto del 20%!
Message15=Compra subito!
Message16=Non visualizzare pi∙ questa finestra
[About]
Version=Versione
License=Licenza: Freeware
Internet=Internet
E-Mail=E-Mail
Tell=Segnala ad un amico!
LetterString1=Segnala il software ad un amico finchΘ Φ gratis!
LetterString2=Trovo utile questo programma per il recupero di dati. - Provalo, per ora Φ gratuito:
LetterString3=Smart PC Solutions fornisce GRATIS il software per il recupero di dati (che vale pi∙ di $50.00) e altre cose utili!
[Feedback]
Feedback=Feedback
Message1=Ti Φ piaciuto questo software?
Message2=I tuoi commenti e suggerimenti riguardo al miglioramento di Smart Data Recovery sono ben accetti.
Message3=Apprezzeremo qualsiasi tipo di feedback!
Message4=Fare clic qui per inviare un messaggio!
[Vista]
Message1=Smart Data Recovery non riesce a ottenere l'accesso all'unitα.
Message2=Accertarsi di disporre dei diritti di amministratore su questo PC.
[Subscribe]
Join=Iscriversi alla mailing list
Message1=Iscriviti alla nostra newsletter per ricevere informazioni sui nuovi prodotti, aggiornamenti e sulle offerte speciali!
[Registration]
Message1=Want a free copy of Smart Data Recovery?
Message2=Help us promote our product, and get a free lifetime Smart Data Recovery license for absolutely free!
Message3=All you need to do is write a review about our product anywhere on the net. Just about any blog, forum, feedback or community oriented Web site will qualify. Write a quick review about our product, post it on a Web site, and send us a link to your comment for your free lifetime license.
Message4=We spent years of hard work developing Smart Data Recovery. Get a free license for just a few minutes of your time!
Message5=Here's how it works:
Message6=1. Write a quick review or a mere comment about Smart Data Recovery
Message7=2. Make sure to include the following link in your post: http://www.smartpctools.com/data_recovery
Message8=3. Send us a link to the Web page with your review using the My Free License form below along with your email (your email address will be used to deliver your free license for Smart Data Recovery only)
Message9=4. Get your free lifetime license for Smart Data Recovery
Message10=Fine print: Just about any Web site on the Internet qualities for this promotion, with the reasonable exception for adult or illegal sites such as those that feature hacks and cracks, or promote illegal software distribution.
Message11=We don't require or expect a professional, full featured review. Just a few lines of text will be fine! For example, the following is a good beginning for your review:
Message12=Here's what I think of Smart Data Recovery
Message13=<your review goes here>
Message14=Click here to get Free License
EnterKey=Registra adesso
Message15=I campi della chiave di licenza devono contenere almeno tre simboli!
Message16a=I dati di registrazione non sono corretti.
